Northern Québec, 1970. A bizarre mist – the Brume – is disconnecting a rural mining village from its quiet reality…